TED演讲英汉平行语料库

TED演讲英汉平行语料库,涵盖了2020年以前几乎全部TED演讲的英文字幕及其汉语翻译,库容约500多万英文词,800多万字中文。

点击打开语料库  本站只提供部分数据检索,因此检索结果不全,不能直接用于学术研究。若需要语料库全部数据,请发邮件索取。

论文引用格式:杨林伟. 2021. TED演讲英汉平行语料库. 

 名  字:  邮  箱:  网  址:
canglan
canglan 2023-06-06 21:45 回复
162L  
老师你好,我是机器翻译研二学生,想要借助你的语料库进行研究,我的邮箱是2324060209@qq.com,不胜感激
linwei
linwei 2023-06-09 17:43 回复
@canglan:已发送
Lin
Lin 2023-06-01 14:52 回复
161L  
杨老师您好,我是商务英语专业的大三学生,目前想写一篇关于语料库和翻译的课程论文,希望可以在您的语料库上进行研究,非常感谢!我的邮箱是:2541895475@qq.com
linwei
linwei 2023-06-09 17:43 回复
@Lin:已发送
liucanglan
liucanglan 2023-06-01 12:20 回复
160L  
我是机器翻译方向研二学生,谢谢老师了,邮箱2324060209@qq.com
linwei
linwei 2023-06-09 17:43 回复
@liucanglan:已发送
Ql
Ql 2023-05-30 16:12 回复
159L  
老师您好,我是一名翻译方向的学生,希望可以借助您的语料库资源进行研究,请问可以分享一下吗?非常感谢!我的邮箱是:qjllei@shisu.edu.cn
linwei
linwei 2023-06-09 17:43 回复
@Ql:已发送
Xiang Li
Xiang Li 2023-05-29 06:00 回复
158L  
老师您好,我是来自莱比锡大学的在读学生,希望可以使用您的语料库进行一些语料库语言学的研究,完成我的学期论文,我的邮箱是xiang.li@studserv.uni-leipzig.de,万分感谢!
linwei
linwei 2023-06-09 17:43 回复
@Xiang Li:已发送
AMELIA DAI
AMELIA DAI 2023-05-15 19:22 回复
157L  
老师您好,我是一名二语习得方向研究生,希望可以借助您的语料库进行研究,我的邮箱是dain1017@hotmail.com,非常感谢您
linwei
linwei 2023-05-16 09:27 回复
@AMELIA DAI:已发送
张卫平
张卫平 2023-05-10 19:21 回复
156L  
老师您好,我是MTI研一学生,您的语料库资源对我的翻译研究非常有帮助,希望可以获得TED平行语料库的原资源,请问可以分享一下吗,感激不尽!
linwei
linwei 2023-05-16 09:27 回复
@张卫平:已发送
赵一贺
赵一贺 2023-05-07 09:15 回复
155L  
杨老师您好,我是认知与研学方向的博士生,目前主要研究课题是有定性在有/无冠词语言中的编码规律和认知解释,希望可以从您的语料库中得到帮助。感谢!!
linwei
linwei 2023-05-16 09:26 回复
@赵一贺:赵博士您好,已发送。
张桂美
张桂美 2023-05-06 10:12 回复
154L  
杨老师您好,我是外国语言学及应用语言学专业的在读研究生,由于作业需要,希望可以在您的语料库上进行研究,非常感谢!我的邮箱是:2509897339@qq.com
linwei
linwei 2023-05-16 09:26 回复
@张桂美:已发送
Ganlin
Ganlin 2023-05-05 10:12 回复
153L  
老师您好,我是机器翻译方向的在读硕士生,希望可以用您的语料库上进行一些相关的研究,我的邮箱是:cgl0326@outlook.com,非常感谢您的帮助!!
linwei
linwei 2023-05-16 09:25 回复
@Ganlin:已发送