TED演讲英汉平行语料库
TED演讲英汉平行语料库，涵盖了2020年以前几乎全部TED演讲的英文字幕及其汉语翻译，库容约500多万英文词，800多万字中文。
点击打开语料库 本站只提供部分数据检索，因此检索结果不全，不能直接用于学术研究。若需要语料库全部数据，请发邮件索取。
论文引用格式：杨林伟. 2021. TED演讲英汉平行语料库.
Allen 2022-11-20 12:49 回复
146L
杨老师好。我是一名英语老师，希望借用您的TED演讲英汉平行语料库做一些教学相关的工作！非常感谢您的帮助。我的邮箱是allenyzq147@163.com。祝老师身体健康，天天开心！
linwei 2022-12-09 00:07 回复
@Allen：已发送
Isiah 2022-11-20 00:06 回复
145L
杨老师您好，我目前是一名TED翻译志愿者，希望借助您的英汉平行语料库提升翻译技巧，如果方便的话能否分享一下，非常感谢！邮箱isiahlin@163.com
linwei 2022-12-09 00:07 回复
@Isiah：已发送
李奎良 2022-11-11 10:46 回复
144L
杨老师您好！我是一名MTI学生。想借用您的TED语料库尝试做一些语料库翻译学的研究！非常感谢您的共享精神。我的邮箱是1503751849@qq.com。祝好！
linwei 2022-11-17 18:02 回复
@李奎良：已发送。
涂舒 2022-10-31 21:39 回复
143L
杨老师您好！我是一名本科生，目前进行的研究方向急需您所做的英汉平行语料库支持。希望能得到您的帮助，非常感谢！！我的邮箱是：2330606966@qq.com
linwei 2022-11-07 08:21 回复
@涂舒：已发送
聚聚 2022-10-28 10:17 回复
142L
杨老师您好，我是研一的一名学生，目前在做英汉对比方面的研究，需要您所做的英汉平行语料库做支撑。希望能得到您的帮助，非常感谢！我的邮箱是：1224464213@qq.com
linwei 2022-11-07 08:22 回复
@聚聚：已发送
刘意 2022-10-26 15:18 回复
141L
杨老师您好！我是汉语国际教育专业博士学生，亟需要英汉双语语料库的支持，感恩帮助!805193438@qq.com 期待您的回复！
linwei 2022-11-07 08:23 回复
@刘意：已发送
黎诗露 2022-10-26 10:15 回复
140L
杨老师您好，我是语言学及应用语言学-语言习得方向的研三学生，希望能用您的TED演讲英汉平行语料库作为论文的实验材料，非常感谢！我的邮箱：15756372033@163.com
linwei 2022-11-07 08:22 回复
@黎诗露：已发送
梁琳 2022-10-20 11:39 回复
139L
杨老师您好！我是翻译专业研二的一名学生，目前研究方向急需您所做的英汉平行语料库支持。希望能得到您的帮助，非常感谢！！我的邮箱是：2416618484@qq.com
linwei 2022-10-21 11:01 回复
@梁琳：已发送。
岳洋洋 2022-10-18 15:21 回复
138L
杨老师您好，我是外国语言学及应用语言学的研一学生，目前所做研究需要英汉平行语料库的数据支撑。希望能够得到您的帮助，非常感谢！我的邮箱是2021541097@qq.com
linwei 2022-10-21 11:02 回复
@岳洋洋：已发送。
牛儒雅 2022-10-02 17:36 回复
137L
杨老师您好，我是外国语言学及应用语言学的博士生，目前所做研究需要英汉平行语料库的数据支撑。希望能够得到您的帮助，万分感谢！我的邮箱是niuruya@126.com。
linwei 2022-10-05 22:58 回复
@牛儒雅：已发送