TED演讲英汉平行语料库
TED演讲英汉平行语料库，涵盖了2020年以前几乎全部TED演讲的英文字幕及其汉语翻译，库容约500多万英文词，800多万字中文。
点击打开语料库 本站只提供部分数据检索，因此检索结果不全，不能直接用于学术研究。若需要语料库全部数据，请发邮件索取。
论文引用格式：杨林伟. 2021. TED演讲英汉平行语料库.
吴景佗 2026-02-06 08:31 回复
175L
老师，您好，我是上海外国语大学的硕士生，正在研究英汉互译相关内容，希望可以使用您的完整语料库。非常感谢您的分享！我的邮箱是wujt202406@163.com。祝您身体健康，一切顺利！
linwei 2026-02-26 17:45 回复
@吴景佗：已发送
Jesse 2026-02-05 16:57 回复
174L
老师，您好！我是西南大学的研究生，正在进行翻译与语料库方面的研究，希望可以获取您的语料库，谢谢老师！我的邮箱是2776189075@qq.com。祝您一切顺利！
linwei 2026-02-26 17:45 回复
@Jesse：已发送
eric 2026-01-28 13:23 回复
173L
老师您好，我是浙江财经大学外国语学院的一名青年教师，希望获得全部语料库开展研究，十分感谢！我的邮箱是hutunan@zufe.edu.cn
linwei 2026-02-26 17:45 回复
@eric：已发送
bsh 2025-12-29 18:13 回复
172L
老师，您好！我是同济大学本科生，希望能使用您的语料库做一个神经翻译机作为毕设。我的邮箱是1007409220@qq.com。祝您一切顺利！
linwei 2025-12-31 22:14 回复
@bsh：已发送
汪海伦 2025-12-25 19:37 回复
171L
老师您好，我是广东外语外贸的博士生，正在研究AI翻译相关内容，希望可以使用您的语料库。感谢您的分享！我的邮箱是haronhbwong@163.com。祝您身体健康，一切顺利！
linwei 2025-12-31 22:14 回复
@汪海伦：已发送
bsh 2025-12-23 17:40 回复
170L
老师，您好！我是同济大学的大四学生，想使用您的语料库做WMT，用于毕业设计，我的邮箱是1007409220@qq.com，祝您一切顺利！
linwei 2025-12-31 22:14 回复
@bsh：已发送
刘一璇 2025-12-21 23:37 回复
169L
老师，您好！我是湖南大学的国际中文教育专业的研究生，想做一篇关于汉外对比的研究，希望能使用您的语料库。非常感谢您的分享！我的邮箱是1344967750@qq.com。祝您一切顺利！
linwei 2025-12-31 22:14 回复
@刘一璇：已发送
Yu Weili 2025-12-19 14:15 回复
168L
杨老师您好，我是来自长安大学的硕士研究生，目前正在进行语料库课程论文写作，希望可以使用您的语料库资源，谢谢老师，祝您一切顺利！（我的邮箱是Yuu-plain@outlook.com)
linwei 2025-12-31 22:14 回复
@Yu Weili：已发送
易冲 2025-12-12 11:05 回复
167L
老师您好，我是社会人员，希望能借助ted语料库来完善自己的英语口语。邮箱是1152551852@qq.com。万分感谢！
linwei 2025-12-31 22:13 回复
@易冲：已发送
吴欣莹 2025-11-15 17:03 回复
166L
老师您好，我想做关于pragmatic marker的研究，希望可以使用您的语料库，谢谢
linwei 2025-12-31 22:13 回复
@吴欣莹：已发送